K-Fans confundidos mientras los fans internacionales se molestan por este tweet relacionado con Do Kyungsoo

대충 백색소음으로 틀어놓은 채널이었는데 귀가 번쩍 뜨여서 트위터에 검색했더니 역시 이 발 빠르게 올려줬네ㅋㅋㅋ 본인 취향 같긴 한데 계속해서 내는 힐링 발라드 말고 이런 쪽 노래도 한 번 고려해 봤으면 하는 생각.. 한정돤 장르에 갇혀 있기에 목소리가 너무 아깝다 https://t.co/BCzvxbuuQC

— 안경원 (@meganewuw) 10 de mayo de 2024

Lo tenía sonando suavemente de fondo, como ruido de fondo, pero de repente escuché algo interesante. Así que revisé Twitter y sí, los fans ya estaban hablando de elloㅋㅋㅋㅋㅋ. Parece que le gusta este tipo de canción, pero desearía que probara diferentes tipos de canciones en lugar de limitarse a baladas relajantes todo el tiempo. ... Siento que no está usando su voz en todo su potencial al apegarse a un género.

Los fanáticos internacionales están furiosos al leer este Tweet, las citas están llenas de ellos que dicen cosas como: "Déjalo hacer el género que quiera".

-Los fans internacionales, sin importar el fandom, son como desastres naturales, en serio…

-Aprender coreano... -_-

-Si lees la traducción automática en Twitter, suena como si el OP lo estuviera diciendo enojadoㅋㅋㅋㅋ Pero antes de citarlo, ¿no deberían los fans internacionales investigar un poco?

-DO canta muy bien, vaya... ya lo sabía, pero es muy bueno.

-Así es, es posible que aprender coreano no siempre ayude a comprender los matices. La traducción al inglés es posible, pero a menudo hay diferencias sutiles que es posible que tampoco entendamos.

-Oh, la traducción se desvió. Es un desperdicio de su voz de tesoro limitarse a un solo género. El OP significó que desearían que probara varios géneros, el OP no significó que su género actual sea un desperdicio de su voz.

-Sería divertido si cantara varios génerosㅋㅋㅋ.

-Parece que los fans internacionales siempre causan problemas sin importar su fandom, parece que tienen muchas quejas. Kyungsoo es muy bueno cantando, es bueno actuando y también es muy bueno cantando. Espero que pruebe varios géneros ya que es muy bueno en todo. Es muy bueno, espero que pruebe más cosas.

-Se tradujo como “un desperdicio”, así que tal vez lo entendieron como que su género actual es un desperdicio de su voz… No, ese no es el significado…

-Por la paz mundial, Do Kyungsoo debería cantar pop, baladas, R&B y hip-hop por igual.

-He visto esta situación suceder varias veces antes. No creo que sea por la diferencia cultural, son simplemente fans internacionales que se niegan a entender las diferencias culturales o de idioma, y ​​están discriminando y odiando a Corea.

-¿No puede intentar un solo de R&B una vez?

-Parece que la traducción suena como una quejaㅋㅋㅋㅋ. Si traduces las citas en inglés, no se quejan y en realidad respetan su elección ㅋㅋㅋㅋ.

-Que haga lo que quiera.